Compartimos con ustedes la publicación de Contra la Tortura, quienes ponen a disposición el libor “La justicia en la Balanza” de Carlos Barthou Polette, miembro de APROB:
Ponemos a disposición pública la edición digital actualizada de “La Justicias en la Balanza”, de manera tal que quienes tuvieron la oportunidad de acceder a las dos previas ediciones impresas y a las dos digitales puedan complementar la información hasta hoy sistematizada de esta dimensión de la Justicia Transicional en Chile. Es así, como en la 5° Edición se ponen principalmente al día hasta marzo de 2025 los datos de los juicios por las violaciones de los derechos humanos acontecidas en Chile entre 1973 y 1990. Para ello se completan los 4 primeros capítulos de la 3° Edición impresa. Las tablas de los 3 primeros capítulos informan sobre las fechas de las sentencias, los nombres de las víctimas y de los ex agentes involucrados, las fechas de los ilícitos, las localidades donde se perpetuaron los ilícitos, para cada agente los años de condena y si debiera estar preso o libre, si fue absuelto o ya está fallecido, el rol único de la causa, así como el monto de las indemnizaciones para las víctimas. En el Capítulo I, se presentan los juicios por orden de las fechas de los fallos, comenzando el 30 de mayo de 1995, para terminar el 30 de diciembre de 2024 (1° columna). En esta primera columna aparece también el tipo de juicio: Primera Instancia (PI), Corte de Apelaciones (CA), Corte Suprema (CS) o Justicia Civil (JC). En el Capítulo II aparece la lista de las víctimas por orden alfabético. Las fechas de los juicios que aparecen permiten volver al Capítulo I. En esta versión aparece por primera vez la causa rol de cada juicio, lo que facilita la búsqueda en la red de los fallos redactados por las Cortes. En el Capítulo III aparece la lista de los exagentes enjuiciados por orden alfabético. En el Capítulo IV aparece la lista de los exagentes fallecidos. En el Capítulo V se presenta un testimonio recopilado en un juicio civil del 7 de marzo de 2024.
